Saturday, July 3, 2010

Graduation is close


ねぇ 思い出のカケラに
名前をつけて保存するなら
「宝物」がピッタリだね
そう 心の容量が
いっぱいになるくらいに 過ごしたね
トキメキ色の毎日

なじんだ 制服と上ばき
ホワイトボードの落書き
明日の入り口に
おいてかなくちゃ いけないのかな

でもね会えたよ 素敵な天使に
卒業は終わりじゃない
これからも 仲間だから
一緒の写真達 おそろのキーホルダー
いつまでも輝いてる
ずっとその笑顔 ありがとう

駅のホーム 河原の道
離れてても 同じ空見上げて
ユニゾンで歌お

でもね会えたよ 素敵な天使に
卒業は終わりじゃない
これからも 仲間だから
大好きって言うなら 大大好きって返すよ
忘れ物 もうないよね
ずっと永遠に 一緒だよ

[THIS IS MY MESSAGE TO YOU]
Hey, if you want to write down my name as a memory, then it will be prefect to treasure it.

Yes, my heart is filled with feelings than it can carry with every day that is like a seven colour rainbow

The uniform and indoor shoes I'm used to, along with the prank on the whiteboard that i will never forget.
At the entrance to tomorrow, must i really have to leave them behind the door?

But I was able to meet a wonderful angel
Graduation isn't the end
Because we'll still be friends from now on
The photos of us together, our matching keychains will be shining forever
I'll always thank you for your smile

At the home station, on the riverbank
Even if separated, let's look up at the same sky
And sing in unison

If you say, "I love you lots," I'll reply, "I love you lots and lots"
I will never left anything forgetten, never and forver. We'll always be together for eternity




[THIS IS THE LYRICS FOR THE SONG ABOVE]
nee omoide no KAKERA ni
namae o tsukete hozon suru nara
takaramono ga PITTARI da ne
sou kokoro no youryou ga
ippai ni naru kurai ni sugoshita ne
TOKIMEKI iro no mainichi

najinda seifuku to uwabaki
HOWAITO BOODO no rakugaki
ashita no iriguchi ni
oite kanakucha ikenai no ka na

demo ne aeta yo suteki na tenshi ni
sotsugyou wa owari ja nai
korekara mo nakama dakara
issho no shashintachi osoro no KII HORUDAA
itsu made mo kagayaiteru
zutto sono egao arigatou

eki no HOOMU kawara no michi
hanaretete mo onaji sora miagete
YUNIZON de utao

demo ne aeta yo suteki na tenshi ni
sotsugyou wa owari ja nai
korekara mo nakama dakara
daisuki tte iu nara dai daisuki tte kaesu yo
wasuremono mou nai yo ne
zutto eien ni issho da yo

No comments:

Post a Comment